Sputnik is ready
Ready for take off
Ready in „orbit“ ?
Sputnik ist bereit
Wandfliesen im ersten Bad
Wall tiles for first bathroom
Malerei im Treppenhaus gestartet
Painting in stairway started
Spachteln schreitet voran
Grouting continuing
Unser Haus bekommt Farbe
Our house gets painted
Google Maps Updated
Küche schleifen und ölen fast fertig
Kitchen nearly ready
Nachtschicht für Photovoltaikanlage
Night shift for solar panels
Start mit Schleifen und Ölen der Küche
Start with grinding and oil finishing of our kitchen
Küche fertig…
… bis auf‘s Schleifen und Ölen
